清晓

宋代 • 何应龙

清晓轻传一信风，花添红粉草添茸。
画楼十二栏干曲，春在珠帘第几重。

译文：

清晨时分，轻柔的信风悠悠地吹送过来。在这微风的轻抚下，花朵像是被精心涂抹上了一层红粉，变得更加娇艳动人；小草也仿佛被施了魔法，越发毛茸茸、鲜嫩可爱。

那精美的画楼有十二层，曲折的栏杆环绕着它。这盎然的春意啊，真让人捉摸不透，它究竟藏在那层层珠帘的第几重里面呢？