許宣平祠

宋代 • 陳允平

開元遺逸士，終老紫陽樵。
市上人猶說，山中隠可招。
乾坤雙草履，日月一花瓢。
堪笑騎鯨者，相逢弱水遙。

譯文：

在那開元年間有一位超凡脫俗、避世隱居的賢士，他一生未入仕途，最後在紫陽山以砍柴爲生直至終老。

如今市井之中，人們仍然傳頌着他的故事，都覺得那山中的這份隱逸生活是值得去追尋和效仿的。

這位賢士行走於天地之間，一雙草鞋便足以走遍乾坤；歲月流轉，他僅靠一個花瓢便度過了無數的日月，生活簡單而自在。

那些像騎着鯨魚遨遊的所謂瀟灑之人，看似不凡，實則與這位真正的隱士相比，在遙遠的弱水之畔相逢時，也顯得十分可笑，因爲他們根本不懂得真正隱逸生活的真諦。