许宣平祠

开元遗逸士,终老紫阳樵。 市上人犹说,山中隠可招。 乾坤双草履,日月一花瓢。 堪笑骑鲸者,相逢弱水遥。

译文:

在那开元年间有一位超凡脱俗、避世隐居的贤士,他一生未入仕途,最后在紫阳山以砍柴为生直至终老。 如今市井之中,人们仍然传颂着他的故事,都觉得那山中的这份隐逸生活是值得去追寻和效仿的。 这位贤士行走于天地之间,一双草鞋便足以走遍乾坤;岁月流转,他仅靠一个花瓢便度过了无数的日月,生活简单而自在。 那些像骑着鲸鱼遨游的所谓潇洒之人,看似不凡,实则与这位真正的隐士相比,在遥远的弱水之畔相逢时,也显得十分可笑,因为他们根本不懂得真正隐逸生活的真谛。
关于作者
宋代陈允平

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。

纳兰青云