茅苇

宋代 • 陈允平

白苇黄茅几断魂，数家鸡犬不相闻。
江南多少朱门闭，桑柘春深绿似云。

译文：

在这片荒地里，白色的芦苇和枯黄的茅草肆意生长，它们仿佛有着一种魔力，让我的内心悲痛欲绝。这里人烟稀少，零零散散分布着几户人家，连鸡鸣狗吠的声音都难以相互听闻，显得格外寂静、荒凉。

再看江南那繁华之地，许多富贵人家紧闭着朱红色的大门，过着他们富足而又与外界隔绝的生活。而此时郊外的桑树林和柘树林，在暮春时节里枝繁叶茂，远远望去，那浓郁的绿色就像天上的云朵一样，连绵不绝。