赠讷行人

宋代 • 陈允平

诸方参请尽，秋晚别京畿。
乞食一斋饱，随缘百念微。
夜声鸣铁笛，寒色脆荷衣。
久学南山律，终身不敢违。

译文：

你已经遍访各地的名山大寺，参禅问道，在这秋意渐浓的时节就要告别京城。
你四处乞食，有一顿斋饭饱腹便觉满足，一切随顺因缘，心中各种杂念也都渐渐消散。
夜晚你吹奏着铁笛，笛音鸣响在夜色中，身上单薄的荷衣在寒夜里显得更加脆弱。
你长久以来研习南山律宗的佛法，立下誓言终身都不敢违背其中的戒律。