无题 其一

宋代 • 陈允平

鲛绡帘卷锦屏开，弱柳丝丝拂吹台。
闲品琵琶不成调，落花飞趁晓风来。

译文：

丝绸薄纱制成的帘子被高高卷起，华丽的屏风也敞开着。那柔弱的柳枝如丝般轻轻摇曳，拂过那供人游乐的高台。

女子闲适地拨弄着琵琶，却始终弹不出完整和谐的曲调。此时，那飘落的花瓣趁着清晨的微风，纷纷扬扬地飞舞而来。