山中吟 其三

宋代 • 陳允平

日出華山陽，月出廬山崗。
巫山雲漠漠，雁山煙蒼蒼。

譯文：

太陽從華山的南面緩緩升起，月亮從廬山的山崗處悠悠浮現。
巫山上的雲朵迷迷濛濛，瀰漫在山間；雁蕩山上煙霧繚繞，呈現出一片蒼莽的景象。