怀潘鄮屋

宋代 • 陈允平

洛阳才解珮，过眼忽秋分。
四海一明月，千山共白云。
雁烟迷晓树，虫露湿香芹。
满纸相思字，临风欲寄君。

译文：

我才在洛阳与友人你分别，一转眼就到了秋分时节。

在这广阔的天地间，四海之上都被同一轮明月照亮，千山万壑也都共赏着这悠悠白云。

清晨的雾气如同大雁飞过留下的痕迹，笼罩着树木，让树林变得迷离难辨；秋虫身上带着的露水，打湿了那散发着清香的水芹。

我在纸上写满了对你的相思话语，此刻迎着秋风，真希望能把这满纸的情谊寄给远方的你。