梅梁堰

宋代 • 陈允平

庙近云涛观，山遥翠欲重。
祇应溪上木，便是洞中龙。
堰折潮归海，楼迎浪答钟。
断碑荒藓合，终古载灵踪。

译文：

梅梁堰旁边，靠近那能观云涛的道观，远处的山峦，翠色层层叠叠，愈发显得浓重。
想来这溪水上架着的木材，说不定就是传说中洞穴里的蛟龙所化。
堤坝曲折，把潮水挡回了大海；楼阁迎接着海浪，那海浪的声音仿佛在回应着楼阁里传来的钟声。
破旧的石碑被荒草和苔藓覆盖，它从古至今，都记载着这里神奇的灵异踪迹。