哭樓梅麓

白玉樓成去作文,祇從西棘掛朝冠。 生來病苦相如渴,沒後人知範叔寒。 野店春閒沽酒榼,溪堂月冷釣魚竿。 梅花麓上誰彈淚,歲歲東風吹不幹。

您這首詩可能題目應爲《哭樓梅麓》,它是宋代陳允平爲悼念友人樓梅麓而作。以下是它的現代漢語譯文: 你就像傳說中被玉帝召去,到白玉樓撰寫文章一樣,就這樣離我們而去了。你當年從御史臺掛冠歸隱,遠離了官場紛爭。 你生前就像司馬相如一樣,飽受消渴病的折磨;去世之後,人們才知道你如同范雎一般貧寒。 往昔,你在春日閒暇之時,會到野外的小店中,提着酒壺去打酒;在溪堂清冷的月光下,悠閒地持着釣竿釣魚。 如今,在梅花麓上,有誰在爲你傷心落淚呢?這淚水啊,年年都被東風吹拂,卻始終幹不了。
關於作者

陳允平,字君衡,一字衡仲,號西麓,宋末元初四明鄞縣(今浙江寧波市鄞縣)人。生卒年俱不確定,前人認爲“把陳允平的生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間(1215-1220)比較合理”,“卒年疑在元貞前後,與周密卒年相去不遠”,暫依之。少從楊簡學,德祐時授沿海制置司參議官。有詩集《西麓詩稿》,存詩86首,《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首,從《詩淵》輯50首,共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》,各存詞86首和123首,還有5首有調名而無詞,《全宋詞》無另輯者,共計209首。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序