挽張師道 其一

宋代 • 牟巘

少日追楊晏，由來間氣鍾。
兩科無近比，萬里有奇逢。
正喜鼇扉重，俄驚鵩舍兇。
輤車方遠稅，已見若堂封。

譯文：

年輕的時候，你追隨像楊震、晏嬰那樣的賢才，向來就像是得了天地間靈秀之氣的匯聚。

你接連通過兩種科舉科目，這種成就近期無人能比，還曾有機會遠涉萬里，有奇特的際遇。

正爲你能位至宰相、地位尊崇而感到欣喜，卻突然驚聞你遭遇不幸。

靈車纔剛剛停下稍作停歇，就已經看到了你那隆起如堂的墳墓。