挽赵春谷 其三

宋代 • 牟?

北弁方胥会，西崦遽莫追。
津梁摩诘病，台沼雍门悲。
鹤有还家梦，乌无反哺期。
泷冈松槚近，足慰九原思。

译文：

北方的山峦正等待着相聚，可您却像西山上消逝的落日，匆忙离去，再也无法追及。

就像王维身染重病，失去了指引世人的能力（“津梁”这里有引导之意），也如雍门周对着高台池沼发出的悲叹，令人伤感。

仙鹤或许还有回归家园的梦想，可您却像那无法等到乌鸦反哺的亲长，再也没有机会享受子女的奉养了。

泷冈那里，松树和槚树郁郁葱葱，距离您也越来越近（泷冈常与墓葬相关），想必能慰藉您长眠地下的情思。