四安道中所見 其一三

宋代 • 牟巘

崎嶇踏破布行纏，負米擔鹽似蟻緣。
爲羨生涯隨處足，五湖鮭菜範公船。

譯文：

在那崎嶇不平的道路上，人們穿着布裹腿艱難地走着，腳步幾乎要把布裹腿都踏破了。他們揹着大米、挑着鹽，就像螞蟻沿着物體邊緣緩慢前行一樣。

我真羨慕他們這種無論到哪裏都能滿足於當下生活的狀態。就如同當年范蠡泛遊五湖，船上載着新鮮的魚蝦和蔬菜，悠然自得地享受着生活。