四安道中所见 其六

宋代 • 牟?

狭路倾敧下涧隈，归牛忽带夕阳来。
狂遮瞪视浑无奈，凭仗谁人拽鼻回。

译文：

狭窄的小路崎岖倾斜，一直延伸到山涧的弯曲处。这时候，一群归来的牛儿慢悠悠地走着，仿佛是它们把那西下的夕阳也一并带了过来。

这些牛儿在狭窄的路上横冲直撞、肆意乱走，还瞪着眼睛，一副蛮横的样子，让人实在是拿它们没办法。真不知道该依靠谁，才能拽住它们的鼻子，把它们规规矩矩地带回该去的地方啊。