四安道中所見 其一

宋代 • 牟巘

蒼涼初日破林霏，幾度言歸今得歸。
兀兀籃輿續殘夢，門前兒女挽人衣。

譯文：

清晨，那帶着幾分蒼涼的太陽，穿透了樹林間的霧氣，灑下微弱的光芒。我曾多次唸叨着要回家，如今終於能夠踏上歸程。

我坐在晃晃悠悠的竹轎裏，迷迷糊糊地繼續着未做完的夢。不知不覺就到了家門前，家裏的孩子們一下子圍了過來，開心地拉住我的衣角，那親暱的模樣讓人心裏滿是溫暖。