饯余好问入燕

宋代 • 牟?

炎歊渐已转凉飔，想见湖亭送别时。
发仞功名初得意，联镳宾主总能诗。
昔人犹自荐佳客，今日何忧乏已知。
最是人生急三釜，高堂白发数归期。

译文：

夏日的炎热渐渐转变为凉爽的秋风，我能想象出在湖边亭子为你送别的场景。

你踏上追求功名的道路，一开始就如此顺遂如意，你和一同骑马的宾客、主人都擅长吟诗。

从前古人还会主动推荐优秀的人才，如今你又何必担忧缺少赏识自己的人呢。

人生最急迫的事情就是获得维持生计的俸禄，家中高堂有白发苍苍的父母，他们正数着你归来的日子呢。