和善之寄遊何道二山 其二

宋代 • 牟巘

兩人相對說蠶叢，蒿穭堪嗟滿故宮。
忽見畫圖如雪外，不知身世此山中。
餘生才寓一稊米，獨往殊欣六尺篷。
寄得詩來何處覓，南湖蒲稗沒鳧翁。

譯文：

兩位好友面對面談論着那如蠶叢般艱險難行的往事，可嘆曾經繁華的宮殿如今長滿了蒿草和穭生稻。
忽然間看到一幅如畫的美景，就好像置身於雪後的世界一般，一時間竟忘了自己正身處這山中。
我這剩下的人生，就如同那微小的稊米一樣渺小且短暫，獨自出行時，我欣然地乘坐着這小小的六尺篷船。
你寄來的詩該到哪裏去尋找呢？或許在南湖那被蒲草和稗草淹沒、野鴨出沒的地方吧。