和善之寄游何道二山 其一

宋代 • 牟?

行尽千峰日未晡，斋余扣槛唤红鱼。
百梁扶栋神输巧，一铎鸣簷乐出虚。
那得诗情陪岛可，但夸山色胜衡庐。
老禅趺坐浑无语，案上旁行几叶书。

译文：

我一路前行，穿越了一座又一座山峰，此时太阳还未到午后时分。用过斋饭之后，我倚靠在栏杆上呼唤着红色的鱼儿。

寺庙里那众多房梁支撑着栋宇，仿佛是神灵运用巧妙的技艺建造而成。檐角上的一只风铃发出声响，那声音仿佛是从虚无中飘出的美妙音乐。

我哪有像贾岛、无可那样的诗情才情呢，但我还是忍不住夸赞这里的山色，觉得它比衡山、庐山的景色还要优美。

老和尚盘腿而坐，一言不发，他的书案上摆放着几页横行书写的经书。