答術者

宋代 • 牟巘

賢關夙多士，子獨抱遺經。
衣尚舊時褐，眼誰今日青。
直須行萬里，未許赴三星。
會友誦佳句，等閒生鶴翎。

譯文：

在那賢能匯聚的學宮向來有衆多學子，可你卻獨自抱着古代經典潛心鑽研。
你身上還穿着舊時粗布衣服，在如今這世道又有誰會對你另眼相看呢。
你真應該遠行萬里去增長見識、開闊視野，可別只想着去追求那虛幻的功名利祿。
當你與志同道合的朋友相聚，一起誦讀美妙的詩句，那超凡脫俗的氣質不經意間就如同仙鶴的羽毛一樣顯露出來。