赠叠山先生

宋代 • 叶爱梅

后土茫茫两?行，纲常事重此身轻。
大江有士一人半，千载见君双眼明。
俯仰元无愧今古，英雄何必尽公卿。
早知莫卖成都卜，省得人知大隠名。

译文：

在这苍茫大地之上，您穿着草鞋独自奔走。您将纲常大义看得极重，相比之下，自身的安危和荣辱都显得微不足道。

在这浩浩大江之畔，称得上真正有气节、有担当的人少之又少，若非要论起来，也不过一人多一点罢了。千年以来，见到您这样的人，真让我眼前一亮，精神为之一振。

您无论对上对下，所作所为从古至今都问心无愧。英雄又何必要都是那些达官显贵呢？

早知道您不会像严君平那样去成都卖卜隐居，也就不用省去被人知晓您这位大隐者的声名了。（这里“大隐”指有高尚品德却隐居不仕的人，严君平是汉代以卖卜隐居而闻名的人，诗句借此表达对叠山先生不隐居、坚守大义精神的赞赏）