儒富莊 其一

宋代 • 謝枋得

一從孔氏去藏書，直至秦人不喜儒。
柱下老仙今有後，安知文不在茲乎。

譯文：

自從孔子離世，他所整理和收藏的書籍開始面臨不同的命運。到了秦朝的時候，秦始皇推行焚書坑儒等政策，表明秦朝統治者不喜歡儒生，對儒家文化進行打壓。

而道家始祖老子（被尊稱爲柱下老仙）如今有了後世傳人，又怎麼能知道文化的傳承不會就在這裏呢？說不定道家後人也能承擔起傳承文化的重任。