與魏梅墅

宋代 • 謝枋得

義熙陶令書甲子，春秋仲尼尊天王。
孔明漢賊不兩立，梁公十念臣而皇。

譯文：

東晉的陶淵明在寫文章時只記甲子，不記劉宋的年號，以此表達他對前朝晉朝的忠誠，就像孔子在《春秋》裏尊崇周天子的正統地位一樣，維護着一種大義名分。

諸葛亮秉持着蜀漢與曹魏漢賊不兩立的堅定信念，一生都致力於興復漢室；狄仁傑在武周時期，心中始終懷揣着唐室，通過自己的努力和謀略，在關鍵時刻促使唐朝得以復辟，雖然當時武則天稱帝，但狄仁傑心中一直以唐臣自居，念念不忘恢復李唐江山。