穿山

宋代 • 陳蒙

石門空虛誰鑿闢，薜荔掛影蒼苔積。
懸崖偃樹鶻棲巢，古洞出雲龍啓蟄。

譯文：

石門空空蕩蕩，不知是何人開鑿開闢出來的呢？石上攀附着薜荔，留下斑駁的影子，青苔也在上面層層堆積。

懸崖邊，傾斜的樹木上有像鶻一樣的猛禽棲息築巢；古老的山洞中，彷彿有蛟龍從蟄伏中甦醒，正乘雲而出。