曉思

宋代 • 陳得時

南樓卷書坐，極目動清□。
野色春千里，晴光曉萬家。
人耕煙外草，鳥啄樹頭花。
記得夜來夢，清天飛日華。

譯文：

我在南樓翻開書卷坐下，極目遠眺，心中湧起一股清逸的感覺（此處原詩缺字，難以精準翻譯那個意境）。
野外的春色鋪展到千里之外，清晨明亮的陽光灑在千家萬戶之上。
遠處，農人在煙霧繚繞的草叢間耕地勞作，鳥兒歡快地啄食着枝頭的花朵。
我還記得昨夜做的夢，夢裏晴朗的天空中閃耀着太陽的光華。