黃金臺

宋代 • 陳昌時

峩峩燕中臺，悠悠易上水。
懷哉燕昭王，招彼天下士。
士貴相知深，豈爲多黃金。
築臺置黃金，自是君王心。

譯文：

那高高的燕國黃金臺啊，那悠悠流淌的易水之水。
令人懷念啊，那燕國的昭王，他招攬天下的賢能之士。
賢士們看重的是與君主相知深厚，哪裏是爲了那許多的黃金。
修築高臺放置黃金，這自然是君王求賢的心意。