题高远楼

宋代 • 曾子良

独行三十六峰头，飞过东华百尺楼。
今日中原前日梦，天人极乐世人愁。
后千载续后千载，外九州环外九州。
此处名烦君著眼，区区复记又何求。

译文：

我独自登上那三十六座山峰的顶端，感觉自己仿佛展翅飞过了东华那百尺高楼。

如今眼前的中原大地，就如同往日里虚幻的梦境一般。天上的仙人尽享极乐，可世间的凡人却满是哀愁。

后世千年接着后世千年，不断延续；除了我们认知的九州，外面还有其他的九州环绕。

这个地方的声名烦请您多加留意，何必再去执着于那些琐碎之事而有所贪求呢。