賦古巖

宋代 • 釋行海

撐空亂石帶雲霞，靈樹曾開幾劫花。
人在玲瓏深處坐，疎疎泉點滴袈裟。

譯文：

那高聳入雲的亂石與天邊的雲霞相互映襯，彷彿連在一起。在這古老的巖間，那棵神奇的靈樹也不知歷經了多少個漫長的歲月，綻放過多少次花朵。

有個人靜靜地坐在這玲瓏剔透的巖洞深處，周圍靜謐而清幽。稀疏的泉水從巖頂滴落，一滴一滴地落在他的袈裟之上。