少年子

宋代 • 釋行海

馬頭垂柳復垂楊，日暖遊絲滿洛陽。
賤把黃金買歌笑，不知流水去茫茫。

譯文：

少年騎着馬，眼前是一排排低垂的柳樹，在溫暖的陽光照耀下，洛陽城的上空飄滿了遊動的蛛絲，一片悠然閒適的景象。

可這少年卻輕賤地揮霍着黃金，只爲了買得一時的歡歌與笑語，他完全沒有意識到，時光就如同那奔騰不息的流水，正悄無聲息地、茫茫然地一去不復返了。