丙辰二月二日喜晴 其三

宋代 • 釋行海

殘梅一片過晴簷，忽感春風三十三。
舊雁自歸江北去，鶑花只是戀江南。

譯文：

在丙辰年二月初二這一天，天氣轉晴。一片殘落的梅花飄過晴朗的屋檐，不經意間，我突然意識到自己已經三十三歲了。那熟悉的大雁自顧自地朝着江北的方向飛去，而黃鶯和繁花卻只眷戀着江南這一方天地。