贈日者應菊坡

宋代 • 釋行海

東籬秋色徧幽坡，蔟蔟金英洗露華。
君且試推彭澤看，五行何處愛黃花。

譯文：

在東邊的籬笆旁，秋天的景色已經遍佈那幽靜的山坡，一叢叢金黃色的菊花花瓣上還帶着清晨露水洗淨後的清新光彩。

您不妨試着推算一下陶淵明（彭澤指陶淵明，他曾任彭澤縣令）的命數，看看在五行之中，到底是什麼因素讓他如此喜愛這菊花呢。