自上竺閒行至後磵題所見

宋代 • 釋行海

莓苔一徑趁溪斜，行盡松陰見水涯。
遶屋花開非舊主，隔林煙起是誰家。

譯文：

沿着一條滿是莓苔的小路，順着溪流傾斜蜿蜒的方向前行。我一路走着，在松樹投下的陰涼裏漫步，等走到了路的盡頭，便看到了溪水的岸邊。

環繞着屋子開放的花朵依舊嬌豔，可居住在這裏的卻不再是原來的主人。隔着樹林，有裊裊炊煙升起，也不知道那是哪戶人家在做飯呢。