送姪孙周上人归剡余亦入吴门 其一

宋代 • 释行海

两年相伴白云间，一棹秋风又独还。
目断江南无过雁，小楼寂寞对青山。

译文：

这两年，我和侄孙周上人一起在白云缭绕的山间相伴度过，时光过得飞快。如今，秋风起了，他独自划着小船回去。我望着他离去的方向，直到视线再也看不到他的身影。

我一直盼望着能有大雁从江南飞过，似乎大雁能带来一些远方的消息，可放眼望去，江南的天空连一只大雁的影子都没有。我一个人待在小楼上，周围静悄悄的，只能默默地面对着远处的青山，心里满是寂寞。