登姑蘇臺

宋代 • 釋行海

姑蘇臺上鹿麇來，流水千年去不回。
野草青青都是恨，春風不放百花開。

譯文：

曾經繁華的姑蘇臺上，如今只有鹿和獐子在那裏自由自在地往來。那潺潺的流水，歷經千年，一去就再也沒有回頭。

臺周圍的野草一片青蔥，它們彷彿都飽含着無盡的怨恨。在這本該百花盛開的春天，春風卻像是被什麼力量所束縛，不讓那些花朵綻放。