諸友夜話

宋代 • 釋行海

愛戰將軍未白頭，寸心猶自不忘憂。
華夷百歲興亡事，一夜同君說蔡州。

譯文：

那些熱愛征戰、滿懷壯志的將軍啊，雖然還未到頭髮花白的年紀，可他們那小小的內心之中，始終縈繞着對國家命運的深深憂慮，一刻也不曾忘卻。

從古至今，無論是華夏民族還是其他外族，這上百年間，王朝興起又衰亡，世事變幻無常。就在這一個夜晚，我與你一同談論着蔡州的往事。或許那蔡州曾發生過影響國家興衰的大事，承載着無數的歷史滄桑，我們在這夜話中回顧着其中的興亡故事。