客永定寺懷天竺

宋代 • 釋行海

寂寞潮聲入寺門，浦風吹落樹頭雲。
幾番憶著薌林石，昨夜孤猿夢裏聞。

譯文：

寂靜的潮水聲悠悠地傳入永定寺的大門，浦口吹來的風輕輕吹落了樹梢上的雲朵。

我好幾次都回憶起天竺薌林的石頭，就在昨夜，我在夢裏還聽到了孤單猿猴的叫聲。