悼許梅屋

宋代 • 釋行海

相伴梅花過一生，月香水影是肝腸。
如今梅壞先生死，屋外春風吹夕陽。

譯文：

許梅屋這一生都與梅花相伴度過，那清幽的月色、淡雅的梅香、搖曳的花影，就如同他的精神品格和高尚情懷。

可如今，梅樹已經破敗凋零，而許梅屋先生也離開了人世。只留下許梅屋屋子外面的春風，輕輕地吹拂着那將要落下的夕陽。