寄无相宁道二友

宋代 • 释行海

只隔青山百余里，都无消息是何如。
春来虽有游人使，逆旅情怀懒作书。

译文：

我们仅仅被那青山相隔了一百多里路，可我却完全没有你们的一点儿消息，这到底是怎么回事呢？

春天来了，虽然也有出游的人往来可以帮我传递消息，可我在这旅途中，满心都是漂泊的愁绪，提不起兴致写书信给你们。