湖上懷周汶陽

宋代 • 釋行海

看了梅花看柳條，可憐斜日照蓬蒿。
踏歌社裏人無數，誰伴春風醉碧桃。

譯文：

我先觀賞了那傲立枝頭的梅花，待梅花謝去又去看隨風搖曳的柳條。只可惜啊，那西斜的太陽正照着荒地裏的蓬蒿，一片蕭索之景。

在那踏歌歡舞的社裏，人羣熙熙攘攘、數不勝數。可在這春風拂面的美好時節，又有誰能陪伴我一起，沉醉在那碧桃樹下呢。