送選上人

宋代 • 釋行海

江天雁過客心遙，一舸涼風八月潮。
七十二湖煙雨岸，蓼花楓葉正蕭蕭。

譯文：

在這江天之間，大雁飛過，我的心也隨之飄向遠方。友人你乘坐着一艘小船，在八月漲潮的時候，趁着涼爽的秋風出發了。

那七十二湖周邊，煙霧籠罩、細雨濛濛的湖岸之上，蓼花在風中搖曳，楓葉在枝頭瑟瑟作響，一片蕭瑟的景象。