慈雲嶺

宋代 • 楊蟠

左右盼江湖，遊人憩半途。
山高步步上，何用嘆崎嶇。

譯文：

站在慈雲嶺上，向左右兩邊望去，能看到江河和湖泊的壯麗景色。那些前來遊玩的人，正好在這裏中途休息。
這座山高聳入雲，需要一步一步地向上攀登。不過呀，又何必去感嘆這山路的崎嶇難行呢。