醉眠亭 其二

宋代 • 楊蟠

江上聊遊我未能，羨君長醉臥高亭。
不因鶴唳破殘夢，還有涼風吹酒醒。

譯文：

我一直都沒能在江上暢快地遊玩一番，真羨慕你能夠長久地沉醉，在那高高的亭子中酣睡。
若不是仙鶴的鳴叫聲打破了這殘夢，或許還有涼爽的風兒將你從醉意中吹醒呢。