送梵才上人歸天台

宋代 • 許懋

北岫巉巉敞佛居，詩翁安隠類逃虛。
平生節行清無玷，到老精神健有餘。
門俯清江軒掛月，晝吟佳景夜觀書。
黃山俗客嗟官縛，不得梯雲款淨廬。

譯文：

北面那險峻的山峯上，寬敞地坐落着佛寺，你這位詩僧在這裏安閒隱居，好似超脫塵世。

你這一生的節操品行清正，沒有絲毫污點，即便到了老年，精神依舊十分健旺。

寺院的門正對着清澈的江水，軒窗之上彷彿掛着明月，你白天吟詠着美妙的景色，夜晚則靜心讀書。

我這黃山的庸俗之人可嘆被官職所束縛，沒辦法登上雲端去拜訪你這清淨的居處。