垓下

宋代 • 陳薦

九里山南楚漢爭，風波翻覆走長鯨。
霸圖欲斷中宵失，帝業時來一戰成。
懶渡滄江慚父老，更無勍敵壓韓彭。
農人不識當時意，祗得春霖事耦耕。

譯文：

在九里山的南面，楚和漢展開了激烈的爭鬥，那局勢就如同波濤洶湧的大海，楚漢雙方這兩條“長鯨”在這翻湧的風波中艱難角逐。

項羽的霸業夢想還未完全實現，卻在這關鍵的中宵時分走向破滅；而劉邦的帝業，卻在這一場垓下之戰的時機到來時，一舉成就。

項羽覺得無顏面對江東父老，所以懶得渡過滄江，從此英雄末路；而此時的劉邦，已經沒有了像項羽這樣強勁的敵手，連韓信、彭越這樣的大將也只能被他壓制。

那些淳樸的農人並不瞭解當時楚漢爭霸這些風雲變幻背後的深意，他們只是趁着春天的甘霖，忙着結伴去田間耕種。