云山

宋代 • 李思聪

水石光涵千里色，川林阴翠湿芝兰。
杏花坞接投龙洞，瀑溅苍崖鹤骨寒。

译文：

水光与石色相互交融，似乎蕴含着千里山河的色泽，山川与树林投下阴凉翠绿的影子，连芝草和兰花都仿佛被这湿润的气息所沾染。

杏花盛开的山坞与投龙洞相连通，瀑布飞溅在青色的山崖上，那清冷的感觉，让看到的人仿佛连骨骼都透着寒意，就如同仙鹤身上自带的那种清寒气质一般。