句 其二三

宋代 • 陶弼

山川通益部，星斗近交州。

譯文：

這裏的山川與益州地區相互連通，天空中的星辰彷彿離交州這個地方特別近。

注：“益部”在古代常指益州，是一個較大的地理區域；“交州”也是古代的一個重要地域名稱。詩句描繪出此地地理位置特殊，在空間上與益州有地理連接，且在視覺上給人感覺離交州很近的景象。