攔蠻山

宋代 • 陶弼

西去萬重山，茲峯獨限蠻。
天生賊多計，民頼汝爲關。
設險數州地，防危一日間。
守邊須以道，絕頂可躋攀。

譯文：

向西方行進，一路上要越過重重山巒，而這座攔蠻山獨自橫亙在這裏，把中原與蠻夷之地分隔開來。

上天似乎賦予了賊人很多陰謀詭計，不過百姓幸虧有你這座山作爲天然的關隘來抵禦賊寇。

你憑藉險要的地勢守護着好幾個州的地域，在一天之內就能預防危險的發生。

守護邊疆應該遵循正道，而你這攔蠻山的絕頂也是可以攀登上去的。