三海巖

宋代 • 陶弼

靈邑西南古洞天，我來方信海爲田。
無名不入州圖載，有路空聞野老傳。
此日登山人採蚌，當時飲馬客留錢。
顏公昔記麻姑說，三變柔桑事果然。

譯文：

在靈川縣的西南方，有一處古老的洞天福地。我來到這裏，才真正相信滄海能夠變成桑田這樣的鉅變。

這個地方沒有什麼名氣，所以並沒有被記載在州里的地圖之上，只有一條小路，也僅僅是聽村裏的老人家口口相傳知曉它的存在。

如今，登上這座山還能看到有人在採集蚌類。遙想當年，過往的旅人在這裏飲馬，還會留下錢作爲酬謝。

當年顏真卿記錄下麻姑所說的話，說東海三次變爲桑田，如今看來這樣滄海桑田的事情果然是真實發生過的啊。