釣石

宋代 • 陶弼

守邊無一事，坐石釣東橋。
水色連山疊，泥痕上海潮。
餌經沙日暖，綸動水風飄。
客正思新繪，鰌鯨氣莫驕。

譯文：

邊疆守衛平安，沒什麼戰事發生，我悠閒地坐在東橋邊的石頭上釣魚。

那清澈的水色與連綿的山巒相互映襯，層層疊疊，煞是好看。泥地上還留着漲潮時海水漫上來的痕跡。

魚餌在溫暖的陽光下曬着沙灘，魚線隨着水面上的微風輕輕飄動。

此時有客人正盼着品嚐剛釣上來的新鮮魚，那些像鰌鯨一樣的敵寇啊，可別太驕橫張狂了。