欽州書事

宋代 • 陶弼

海供地寶華中國，日助天恩暖外夷。
三石禊橋春會永，五湖吟舫夜歸遲。

譯文：

大海慷慨地貢獻出如珍珠、珊瑚等珍貴的寶物，這些寶物匯聚到中原地區，讓華夏大地更加繁榮昌盛、光彩奪目。那溫暖的太陽，就如同上天的恩澤一般，灑向周邊的少數民族地區，給予他們關懷與庇護，讓那裏也感受到溫暖與生機。

在三石那風景優美的禊橋邊，人們舉行着春日盛會，這場聚會充滿了歡樂與祥和的氛圍，似乎時間都爲這美好時光停留，大家都沉浸其中，不想結束。而在五湖之上，文人雅士們乘坐着小船，一邊吟詩一邊遊玩，陶醉在這如畫的夜景中，以至於很晚才乘舟歸來。