邕州 其一

宋代 • 陶弼

絕塞多秋色，孤城易夕陽。
此間饒寵辱，還我水雲鄉。

譯文：

在這偏遠的邊疆地區，到處都瀰漫着濃濃的秋意，那孤零零的一座城池，彷彿特別容易迎來夕陽西下的時刻。在這地方，有着數不清的榮耀與屈辱，可這些我都不想要了，還是讓我回到那如詩如畫、自在逍遙的水雲之鄉吧。